張り詰めた弓は、何時か弛む Haritsumeta yumi wa itsuka yurumu.

  • 解釈:緊張は何時までも続くものではないということ。
  • Literal:The strained bow slackens in when.
  • Interpretation:Strain does not continue for a long time.
  • 類義:張り詰めた弓の弦は切れる。
GLN 日本の諺・金言・名言 A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.